Kunnen publieke en particuliere poliklinieken, zorginstellingen of soortgelijke organisaties die een openbare (niet-bestuurlijke) dienst verlenen worden meegenomen in de gemeenschappelijke indicator “aantal ondersteunde overheidsadministraties of overheidsdiensten op nationaal, regionaal of lokaal niveau”?

Publieke en particuliere (of semi-particuliere) organen die openbare diensten verlenen, dienen te worden meegeteld in de gemeenschappelijke output-indicator “aantal ondersteunde overheidsadministraties of overheidsdiensten op nationaal, regionaal of lokaal niveau”. Het ESF+ kan worden gebruikt om het toezicht op het overheidsbestuur (NACE-categorie 84.11) en de openbare diensten te ondersteunen, ook van diensten die onder NACE-categorie 84.12 vallen. De definitie van 84.12 omvat openbare diensten zoals gezondheidszorg, onderwijs, cultuur, sport, ontspanning, milieu, huisvesting en sociale diensten. De diensten die u hierboven opsomt, zijn ingedeeld als openbare diensten. Een publieke of particuliere organisatie die dergelijke diensten verleent, dient dus te worden meegeteld bij deze indicator.

Kliniki tal-familja pubbliċi jew privati, istituzzjonijiet tal-kura tas-saħħa, jew organizzazzjonijiet simili li jipprovdu servizz pubbliku (mhux amministrattiv) jistgħu jitqiesu taħt l-indikatur komuni  "Għadd ta' amministrazzjonijiet pubbliċi jew servizzi pubbliċi appoġġjati fil-livell nazzjonali, reġjonali jew lokali "?

Korpi pubbliċi u privati ​​(jew semiprivati) li jipprovdu servizzi pubbliċi għandhom jingħaddu taħt l-indikatur tal-produzzjoni komuni  "Għadd ta' amministrazzjonijiet pubbliċi jew servizzi pubbliċi appoġġati fil-livell nazzjonali, reġjonali jew lokali ". L-FSE+ jista' jappoġġja s-superviżjoni tal-amministrazzjoni pubblika (il-kategorija 84.11 tal-NACE) u s-servizzi pubbliċi, inklużi dawk koperti taħt il-kategorija 84.12 tal-NACE. Id-definizzjoni ta' 84.12 tkopri servizzi pubbliċi bħas-saħħa, l-edukazzjoni, il-kultura, l-isport, ir-rikreazzjoni, l-ambjent, id-djar, u s-servizzi soċjali. Is-servizzi elenakati hawn fuq huma kklassifikati bħala servizzi pubbliċi. Għalhekk, organizzazzjoni pubblika jew privata li twassal dawn is-servizzi għandha tingħadd taħt dan l-indikatur.

Vai valsts vai privātās ģimenes klīnikas, veselības aprūpes iestādes vai līdzīgas organizācijas, kas sniedz sabiedriskus (nevis valsts pārvaldes) pakalpojumus, var tikt aplūkotas kopējā rādītāja “Atbalstīto valsts pārvaldes iestāžu vai publisko pakalpojumu sniedzēju skaits valsts, reģionālā vai vietējā līmenī” ietvaros?

Publiskās un privātās (vai daļēji privātās) struktūras, kas sniedz sabiedriskos pakalpojumus, ir jāiekļauj kopējā rezultātu rādītājā “Atbalstīto valsts pārvaldes iestāžu vai publisko pakalpojumu sniedzēju skaits valsts, reģionālā vai vietējā līmenī”. ESF+ varētu atbalstīt valsts pārvaldes uzraudzību (NACE 84.11. kategorija) un sabiedriskos pakalpojumus, tostarp tos, uz kuriem attiecas NACE 84.12. kategorija. NACE 84.12. kategorijas definīcija aptver tādus sabiedriskos pakalpojumus kā veselības aprūpe, izglītība, kultūra, sports, atpūta, vide, mājokļi un sociālie pakalpojumi. Jūsu iepriekš uzskaitītie pakalpojumi tiek klasificēti kā sabiedriskie pakalpojumi, tāpēc valsts vai privāta organizācija, kas sniedz šos pakalpojumus, būtu jāiekļauj šajā rādītājā.

Ar į bendrą rodiklį „Paremtų nacionalinių, regioninių ar vietinių viešojo valdymo institucijų arba viešųjų paslaugų skaičius“ galima įskaičiuoti viešas ir privačias šeimos klinikas, sveikatos priežiūros įstaigas ir panašias organizacijas, teikiančias viešąsias paslaugas (ne valdymo)?

Viešosios ar privačios (arba pusiau privačios) įstaigos, teikiančios viešąsias paslaugas, turėtų būti įskaičiuojamos į bendrą išdirbio rodiklį „Paremtų nacionalinių, regioninių ar vietinių viešojo valdymo institucijų arba viešųjų paslaugų skaičius“. ESF+ gali remti viešojo valdymo priežiūrą (EVRK 84.11 kategorija) ir viešąsias paslaugas, įskaitant įeinančias į EVRK 84.12 kategoriją. 84.12 kategorija apima tokias viešąsias paslaugas kaip sveikatos priežiūra, švietimas, kultūra, sportas, rekreacija, aplinka, gyvenamųjų namų statyba ir socialinės paslaugos. Jūsų išvardytos paslaugos yra viešojo pobūdžio, todėl tokias paslaugas teikianti viešoji ar privati organizacija turėtų būti įtraukta į šį rodiklį.

Le cliniche, istituzioni sanitarie o organizzazioni simili (sia pubbliche che private) che forniscono un servizio pubblico (non amministrativo) possono essere conteggiate nell'indicatore comune "Numero di pubbliche amministrazioni o servizi pubblici sostenuti a livello nazionale, regionale o locale"?

Le organizzazioni pubbliche e (semi) private che forniscono servizi pubblici devono essere conteggiate nell'indicatore comune di output "Numero di pubbliche amministrazioni o servizi pubblici sostenuti a livello nazionale, regionale o locale". Il FSE+ potrebbe sostenere le attività generali di amministrazione pubblica (categoria 84.11 della NACE) e i servizi pubblici, compresi quelli che rientrano nella categoria 84.12 della NACE. La definizione della categoria 84.12 comprende servizi pubblici quali assistenza sanitaria, istruzione, cultura, sport, tempo libero, ambiente, alloggio e servizi sociali. I servizi menzionati nella domanda sono considerati servizi pubblici. Pertanto, qualsiasi ente pubblico o privato che fornisce questo tipo di servizio dovrebbe essere conteggiato in questo indicatore.

Állami és magán családi kórházak, egészségügyi intézmények vagy olyan hasonló intézmények, amelyek (nem a közigazgatáshoz tartozó) közszolgáltatást nyújtanak, figyelembe vehetők-e „A támogatott közigazgatási szervek vagy közszolgáltatások száma nemzeti, regionális és helyi szinten” elnevezésű közös mutató vonatkozásában?

Mogu li se javne ili privatne obiteljske klinike, ustanove zdravstvene skrbi ili slične organizacije koje pružaju javnu (ne administrativnu) uslugu uzeti u obzir pod zajedničkim pokazateljem „Broj javnih uprava ili javnih usluga kojima je pružena potpora na nacionalnoj, regionalnoj ili lokalnoj razini“?

Javna i privatna (ili poluprivatna) tijela koja pružaju javne usluge trebaju se ubrojiti u zajednički pokazatelj ostvarenja „Broj javnih uprava ili javnih usluga kojima je pružena potpora na nacionalnoj, regionalnoj ili lokalnoj razini“. ESF+ može pružiti potporu nadzoru javne uprave (kategorija NACE 84.11) i javnih usluga, uključujući one obuhvaćene kategorijom NACE 84.12. Definicija 84.12 obuhvaća javne usluge poput zdravlja, obrazovanja, kulture, sporta, rekreacije, okoliša, stanovanja i socijalnih usluga. Usluge koje gore navodite klasificirane su kao javne usluge. Stoga je javnu ili privatnu organizaciju koja pruža te usluge potrebno ubrojiti u ovaj pokazatelj.

Les cliniques, établissements de soin de santé ou organisations similaires (au niveau public ou privé) fournissant un service public (non administratif) peuvent-ils être rapportés sous l’indicateur commun «Nombre d’administrations ou de services publics au niveau national, régional ou local bénéficiant d'un soutien»?

Les organismes publics et (semi)privés fournissant des services publics doivent être comptabilisés dans l’indicateur commun de réalisation «Nombre d’administrations ou de services publics au niveau national, régional ou local bénéficiant d'un soutien». Le FSE+ pourrait soutenir l’administration publique générale (catégorie 84.11 de la NACE) et les services publics, y compris ceux relevant de la catégorie 84.12 de la NACE. La définition de la catégorie 84.12 couvre les services publics tels que la santé, l'éducation, la culture, le sport, les loisirs, l’environnement, le logement et les services sociaux. Les services mentionnés dans la question sont considérés comme des services publics. Par conséquent, tout organisme public ou privé fournissant ce type de services doit être rapporté dans cet indicateur.

Voidaanko julkiset tai yksityiset perheklinikat, terveydenhoitolaitokset tai vastaavat organisaatiot, jotka tarjoavat julkisia (ei hallinnollisia) palveluita, ottaa huomioon yhteisessä indikaattorissa "Tuettujen julkishallintojen tai julkisten palveluiden määrä kansallisella, alueellisella tai paikallisella tasolla"?

Julkiset tai yksityiset (tai puoliyksityiset) laitokset, jotka tarjoavat julkisia palveluita tulisi laskea yhteiseen tuotosindikaattoriin "Tuettujen julkishallintojen tai julkisten palveluiden määrä kansallisella, alueellisella tai paikallisella tasolla". ESF+ voi tukea julkishallinnon valvontaa (NACE-luokka 84.11) ja julkisten palveluiden valvontaa, mukaan lukien palvelut, jotka NACE-luokka 84.12 kattaa. Luokan 84.12 määritelmä kattaa julkiset palvelut, kuten terveys, koulutus, kulttuuri, urheilu, vapaa-aika, ympäristö, asuminen ja sosiaalipalvelut. Yllä luetellut palvelut luokitellaan julkisiksi palveluiksi. Täten julkinen tai yksityinen organisaatio, joka tarjoaa näitä palveluita, on laskettava tähän indikaattoriin.

Kas ühise näitaja all „toetatavate avalike haldusasutuste või avalike teenuste arv riiklikul, piirkondlikul või kohalikul tasandil“ saab käsitleda avalikke või eraõiguslikke perekliinikuid, tervishoiuasutusi või sarnaseid organisatsioone, mis pakuvad avalikke (mitte halduslikke) teenuseid?

Avalikke teenuseid osutavaid avalikke ja eraõiguslikke (või eraosalusega) asutusi tuleks kajastada ühise väljundnäitaja all „toetatavate avalike haldusasutuste või avalike teenuste arv riiklikul, piirkondlikul või kohalikul tasandil“. ESF+ saab toetada avaliku halduse (NACE kategooria 84.11) ja avalike teenuste, sealhulgas NACE kategooriasse 84.12 kuuluvate avalike teenuste järelevalvet. Kategooria 84.12 määratlus hõlmab mh järgmisi avalikke teenuseid: tervishoid, haridus, kultuur, sport, vaba aeg, keskkond, eluase ja sotsiaalteenused. Ülaltoodud teenused liigitatakse avalike teenuste hulka. Seega tuleks neid teenuseid osutav avalik-õiguslik või eraõiguslik organisatsioon liigitada selle näitaja alla.