Ja personai ar vairākām pilsonībām vismaz viena no tām ir Eiropas Savienības dalībvalsts pilsonība, viņš netiek uzskatīts par trešo valstu valstspiederīgo. Ja neviena no dalībnieka pilsonībām nav Eiropas Savienības dalībvalsts pilsonība, dalībnieks uzskatāms par trešo valstu valstspiederīgo.

Jeigu daugybinę pilietybę turintis asmuo yra įgijęs bent vieną Europos Sąjungos valstybės narės pilietybę, jis neturėtų būti laikomas trečiosios šalies piliečiu. Tačiau jei dalyvis turi daugybinę pilietybę, bet nėra įgijęs ES pilietybės, tada turėtų būti laikomas trečiosios šalies piliečiu.

Se una persona con plurima cittadinanza possiede almeno una cittadinanza appartenente a uno Stato Membro dell'Unione Europea, questa persona non dovrà essere considerata un cittadino di paese terzo. Se tra le plurime cittadinanze possedute dal partecipante non c'è nessuna cittadinanza di un paese appartenente all'Unione Europea, allora questo dovrà essere considerato un cittadino di paese terzo.

Ha egy többes állampolgárságú személy legalább egyik állampolgársága az Európai Unió egyik tagállamának állampolgársága, akkor őt nem szabad harmadik országbeli állampolgárnak tekinteni. Ha azonban a résztvevő több állampolgársága között nincs EU-s állampolgárság, akkor a résztvevőt harmadik országbeli állampolgárnak kell tekinteni.

Ako osoba s višestrukim državljanstvom ima barem jedno državljanstvo države članice Europske unije, ne bi se trebala smatrati državljaninom treće zemlje. Međutim, ako višestruko državljanstvo sudionika ne obuhvaća državljanstvo EU-a, sudionika bi se trebalo smatrati državljaninom treće zemlje.

Si une personne ayant plusieurs nationalités possède au moins une nationalité d’un État membre de l’Union européenne, elle ne doit pas être considérée comme un ressortissant d’un pays tiers.   Toutefois, si, parmi les nationalités multiples détenues par un participant, il n’y a aucune citoyenneté de l’Union, le participant doit être considéré comme un ressortissant d’un pays tiers.

Jos henkilöllä, jolla on useita kansalaisuuksia, on vähintään yksi Euroopan unionin jäsenvaltion kansalaisuus, häntä ei pidetä kolmannen maan kansalaisena. Jos osallistujan useiden kansalaisuuksien joukossa ei kuitenkaan ole EU:n jäsenvaltion kansalaisuutta, osallistujaa on pidettävä kolmannen maan kansalaisena.

Kui mitme kodakondsusega isikul on vähemalt üks Euroopa Liidu liikmesriigi kodakondsus, ei tohiks teda käsitada kolmanda riigi kodanikuna. Kui aga osaleja mitme kodakondsuse hulgas puudub ELi kodakondsus, tuleks osaleja lugeda kolmanda riigi kodanikuks.

Si una persona con múltiples nacionalidades tiene al menos una nacionalidad de un Estado miembro de la Unión Europea, no debe considerarse nacional de un tercer país. Sin embargo, si de las múltiples nacionalidades del participante, no hay ninguna de un país de la US, entonces el participante debe considerarse como a un nacional de terceros países.

If a person with multiple citizenships has at least one citizenship of a Member State of the European Union, s/he should not be considered as a third country national.\nIf however, among the multiple citizenships owned by a participant, there is no EU citizenship, then the participant should be considered as a third country national.