Ohjelmakohtaisten indikaattoreiden asettaminen ei ole pakollista. Ohjelmakohtaisia indikaattoreita voidaan lisätä, jos yhteiset indikaattorit eivät asianmukaisesti kuvaa kaikkia ohjelman merkittäviä näkökulmia. Kaikkien ESF+:n tukemien ohjelmien on kuitenkin raportoitava myös yhteiset indikaattorit.
Programmipõhiste näitajate kehtestamine ei ole kohustuslik. Programmipõhiseid näitajaid saab lisada juhul, kui ühised näitajad ei kajasta korrektselt programmi kõiki olulisi aspekte. Kõigis ESF+ toetatavates programmides tuleb välja tuua ka ühised näitajad.
No es obligatorio establecer indicadores específicos de programa. Los indicadores específicos de programa pueden añadirse si los indicadores comunes no reflejaran adecuadamente todos los aspectos importantes del programa. Sin embargo, todos los programas financiados por el ESF+ deben notificar indicadores comunes.
There is no obligation to set programme-specific indicators. Programme-specific indicators can be added if the common indicators do not properly reflect all important aspects of the programme. However, all programmes supported by the ESF+ are required to also report on common indicators.
Ο καθορισμός ειδικών δεικτών ανά πρόγραμμα δεν ειναι υποχρεωτικός. Οι ειδικοί ανά προγραμμα δείκτες μπορούν να προστεθούν σε περίπτωση που οι κοινοί δείκτες δεν αντικατοπτρίζουν σωστά όλες τις σημαντικές πτυχές του προγράμματος. Ωστόσο, οι υποβολές εκθέσεων σχετικά με κοινούς δείκτες είναι υποχρεωτικές για όλα τα προγράμματα που υποστηρίζονται από το ΕΚΤ+.
Es besteht keine Verpflichtung, programmspezifische Indikatoren festzulegen. Programmspezifische Indikatoren können hinzugefügt werden, wenn die gemeinsamen Indikatoren nicht alle wichtigen Aspekte des Programms angemessen widerspiegeln. Alle von dem ESF+ unterstützten Programme müssen jedoch auch über gemeinsame Indikatoren Bericht erstatten.
Der er ingen forpligtelse til at indstille programspecifikke indikatorer. Programspecifikke indikatorer kan tilføjes, hvis de fælles indikatorer ikke korrekt afspejler alle vigtige aspekter af programmet. Dog er alle programmer, der understøttes af ESF +, også forpligtet til at rapportere om fælles indikatorer .
Není povinné stanovovat specifické ukazatele pro program. Specifické ukazatele pro program lze přidat, pokud společné ukazatele správně nevyjadřují všechny důležité aspekty programu. Všechny programy podporované ESF+ však musí vykazovat společné ukazatele.
Не е задължително да се определят специфични за програмата показатели. Специфичните за програмата показатели могат да бъдат добавени, ако общите показатели не отразяват правилно всички важни аспекти на програмата. Въпреки това, всички програми, поддържани от ЕСФ+, трябва да докладват и общи показатели.
Vse kaže, da se načrtuje velika posodobitev klasifikacije DEGURBA (ki se uporablja za splošni kazalnik »Sodelujoči s podeželskih območij«) na rezultatih cenzusov 2020, in da je klasifikacija LAU (lokalne upravne enote) posodobljena vsako leto. Ali bi morali enostavno uporabiti različico DEGURBA, ki bo veljala že v začetku programskega obdobja, in to skozi celotno obdobje 2021-2027, oz. ali bi morali vedno javljati podatke glede na zadnje objavljene klasifikacije?
Države članice lahko res uporabijo klasifikacijo DEGURBA, ki je v veljavi od začetka serije za celotno programsko obdobje
DEGURBA je osnovana tako na mreži prebivalcev kot tudi na seznamu LAU. Od 2018 je DEGURBA posodobljena letno v aprilu leta x s seznami LAU z referenčnim datumom 31. december leta x-2. Mreža prebivalcev bo posodobljena z upoštevanjem Cenzusa mreže prebivalcev 2020. Ob predpostavki, da bo na voljo v zgodnjem letu 2024, bo uporabljena za izračun DEGURBA seznama LAU 2023 (referenčni datum 31. december 2022, in bo objavljena v končni različici v aprilu 2024). Zadnji seznam LAU, ki je na voljo, je na voljo na: https://ec.europa.eu/eurostat/web/nuts/local-administrative-units (do 2016 sta obstajali dve stopnji LAU (zgornja stopnja, prej znana kot stopnja NUTS 4, in spodnja stopnja, prej znana kot stopnja NUTS 5), vendar se je od 2017 ohranila samo ena stopnja LAU).
