Da, cilj je mogoče določiti za skupno število udeležencev na ravni določenega cilja (DČ), ne da bi bilo treba določiti cilje tudi za posamezne skupine. V takšnem primeru bi sestavo skupine udeležencev merili s skupnimi kazalniki, vendar brez posebnih ciljev za vsako skupino. Podobno je mogoče določiti cilj za posamezne skupine, ne da bi bilo treba določiti cilj za skupno število udeležencev. Na primer, kadar se intervencijska logika podpore, ki jo ponuja v okviru DČ, osredotoči posebej na nekatere ciljne skupine (npr. dolgotrajno brezposelne). V takšnih situacijah bo morda namesto splošnega cilja na skupno število udeležencev smiselno določiti cilj samo za določeno ciljno skupino. Upoštevajte, da je treba ne glede na zastavljene cilje sporočiti podatke za vse skupne kazalnike realizacije.

Ja, ett mål kan sättas för det totala antalet deltagare vid den specifika objekt (SO)- nivån utan att även behöva sätta mål för de individuella grupperna. I sådant fall skulle sammansättningen av poolen med deltagare mätas med gemensamma indikatorer men utan specifika mål för varje grupp.  Så samma sätt kan ett mål sättas för individuella grupper utan att behöva sätta ett mål för det totala antalet deltagare. Exempelvis när interventionslogiken för det erbjudna stödet under en SO fokuserar specifikt på vissa målgrupper (t.ex. långtidsarbetslös). I sådana situationer kan det, istället för det generella målet för det totala antalet deltagare, vara relevant att sätta ett mål endast för den specifika målgruppen. Observera att oberoende av de satta målen måste data rapporteras för alla gemensamma utdataindikatorer.

Áno, cieľ možno stanoviť pre celkový počet účastníkov na úrovni konkrétneho cieľa bez toho, aby bolo potrebné stanoviť ciele aj pre jednotlivé skupiny. V takom prípade by sa zloženie skupiny účastníkov meralo na základe spoločných ukazovateľov, ale bez konkrétnych cieľov pre každú skupinu. Podobne je možné stanoviť cieľ pre jednotlivé skupiny bez toho, aby bolo potrebné stanoviť cieľ pre celkový počet účastníkov. Napríklad, keď sa intervenčná logika podpory poskytovanej v rámci konkrétnych cieľov zameriava konkrétne na niektoré cieľové skupiny (napr. dlhodobo nezamestnaní). V takýchto situáciách môže byť namiesto všeobecného cieľa týkajúceho sa celkového počtu účastníkov dôležité stanoviť cieľ len pre konkrétnu cieľovú skupinu. Upozorňujeme, že bez ohľadu na stanovené ciele sa údaje musia vykazovať za všetky spoločné ukazovatele výstupu.

Da, se poate stabili o țintă pentru numărul total de participanți la nivelul obiectivului specific (OS), fără a fi necesar să se stabilească ținte și pentru grupuri individuale. În acest caz, compoziția grupului de participanți abordat va fi măsurată prin indicatori comuni, dar fără ținte specifice pentru fiecare grup. În mod similar, o țintă poate fi stabilită pentru grupuri individuale, fără a fi necesară stabilirea unei ținte pentru numărul total de participanți. De exemplu, atunci când logica de intervenție a sprijinului oferit în cadrul unui OS se concentrează în mod specific asupra unor grupuri țintă (de exemplu, șomeri pe termen lung). În astfel de situații, în loc de o țintă generală pentru numărul total de participanți, poate fi relevantă stabilirea unei ținte doar pentru grupul țintă specific. Rețineți că, indiferent de țintele stabilite, datele trebuie raportate pentru toți indicatorii comuni de realizare.

Sim, pode definir-se uma meta para o número total de participantes ao nível do objetivo específico (OE) sem que seja necessário definir-se metas para os grupos individuais. Nesse caso, a totalidade do conjunto de participantes contemplados seria medida por indicadores comuns mas sem metas específicas para cada grupo.  De modo semelhante, podem ser definidas metas para grupos individuais sem que seja necessário definir uma meta para o número total de participantes.  Por exemplo, quando a lógica da intervenção do apoio oferecido ao abrigo de um OE se concentra especificamente em determinados grupos-alvo (p.ex., os desempregados de longa duração). Nestas situações, em vez de uma meta genérica para o número total de participantes, poderá ser relevante definir uma meta apenas para o grupo-alvo específico.   Observe-se que, independentemente das metas definidas, os dados têm de ser comunicados para todos os indicadores de realização comuns.

Tak. Istnieje możliwość wyznaczenia celu dla łącznej liczby uczestników na poziomie celu szczegółowego (SO) bez potrzeby jednoczesnego ustalania celów dla poszczególnych grup. W takim przypadku skład puli uwzględnionych uczestników byłby mierzony według wspólnych wskaźników, ale bez konkretnych celów dla każdej grupy.  Ponadto można wyznaczyć cel dla poszczególnych grup bez konieczności ustalania celu dla łącznej liczby uczestników.  Dotyczy to np. sytuacji, gdy logika interwencji wsparcia oferowanego w ramach celu szczegółowego (SO) skupia się na niektórych grupach docelowych (np. długotrwale bezrobotni). W takich sytuacjach zamiast celu ogólnego dla łącznej liczby uczestników może być warto wyznaczyć cel wyłącznie dla określonej grupy docelowej.   Należy pamiętać, że niezależnie od ustalonych celów należy zgłaszać dane dla wszystkich wspólnych wskaźników produktu.

Ja, er kan een streefdoel worden vastgesteld voor het totale aantal deelnemers op het niveau van de specifieke doelstelling zonder dat er ook streefdoelen voor afzonderlijke groepen moeten worden vastgesteld. In een dergelijk geval zou de samenstelling van de pool van bereikte deelnemers worden gemeten aan de hand van gemeenschappelijke indicatoren, maar zonder specifieke streefdoelen voor elke groep.  Op dezelfde manier kunnen er streefdoelen worden vastgesteld voor afzonderlijke groepen zonder dat er een streefdoel moet worden vastgesteld voor het totale aantal deelnemers.  Bijvoorbeeld wanneer de interventielogica van de steun die in het kader van een specifieke doelstelling wordt geboden, zich specifiek richt op bepaalde doelgroepen (zoals langdurig werklozen). In dergelijke situaties kan het relevant zijn om alleen een streefdoel voor de specifieke doelgroep vast te stellen in plaats van een algemeen streefdoel voor het totale aantal deelnemers.   Opgemerkt dient te worden dat er voor alle gemeenschappelijke outputindicatoren gegevens moeten worden gerapporteerd, ongeacht de vastgestelde streefdoelen.

Iva, tista' tiġi ffissata mira għan-numru totali ta' parteċipanti fil-livell ta' objettiv speċifiku (OS) mingħajr ma jiġu ffissati miri għal gruppi individwali ukoll. F'każ bħal dan, il-kompożizzjoni tal-grupp ta' parteċipanti indirizzati tkun imkejla minn indikaturi komuni iżda mingħajr miri speċifiċi għal kull grupp. Bl-istess mod, mira tista' tiġi ffissata għal grupp individwali mingħajr ma tiġi ffissata mira għan-numru totali ta' parteċipanti. Pereżempju, meta l-loġika ta' intervent għall-appoġġ offrut taħt OS tiffoka b'mod speċifiku fuq xi gruppi mira (pereżempju persuni qiegħda għal żmien twil). F'sitwazzjonijiet bħal dawn, minflok mira ġenerali għan-numru totali ta' parteċipanti, jista' jkun rilevanti li tiġi ffissata mira għal grupp mira speċifiku biss. Innota li irrispettivament mill-miri ffissati, id-data trid tiġi rrapportata għall-indikaturi ta' output komuni kollha.

Jā, mērķi var noteikt dalībnieku kopskaitam konkrētā mērķa (KM) līmenī, nenosakot mērķus atsevišķām grupām. Šādā gadījumā dalībnieku grupas kopējo sastāvu mērītu pēc kopējiem rādītājiem, bet bez konkrētiem mērķiem katrai grupai. Tāpat mērķi var noteikt atsevišķām grupām, nenosakot kopējo dalībnieku skaitu. Piemēram, ja KM ietvaros piedāvātā atbalsta intervences loģika ir īpaši vērsta uz dažām mērķa grupām (piem., ilgtermiņa bezdarbniekiem). Šādās situācijās dalībnieku kopējā skaita vispārīgā mērķa vietā noderīgāk ir noteikt mērķi tikai konkrētai mērķa grupai. Jāņem vērā, ka neatkarīgi no noteiktajiem mērķiem dati jāsniedz par visiem kopējiem iznākuma rādītājiem.

Taip, siektiną vertę konkretaus tikslo lygmeniu galima nustatyti visiems dalyviams, tačiau taip pat neprivalant nustatyti siektinų verčių atskiroms grupėms. Šiuo atveju į grupę įtrauktų dalyvių sudėtis būtų matuojama taikant bendrus rodiklius, tačiau nenaudojant atskirai grupei skirtų siektinų verčių. Panašiai, atskiroms grupėms galima nustatyti siektiną vertę, tačiau siektinos vertės nenustatant visiems dalyviams. Pvz., jeigu pagalbos, kurią pasiūlė SO, intervencinių veiksmų logika visų pirmiausiai susijusi su tam tikromis tikslinėmis grupės (pvz., ilgalaikiais bedarbiais). Tokiais atvejais gali būti tikslinga siektiną vertę nustatyti tik konkrečiai tikslinei grupei, o ne bendrą siektiną vertę visiems dalyviams. Atkreipkite dėmesį, kad nepaisant nustatytų siektinų verčių, turi būti pateikiami visų bendrų produkto rodiklių duomenys