Τα αρχεία δεδομένων πρέπει να διατηρούνται έως ότου εκπληρωθούν όλες οι υποχρεώσεις παρακολούθησης για την προγραμματική περίοδο 2021-2027. Το \"δικαίωμα στη λήθη\" που αναφέρεται στο Άρθρο 17 του Κανονισμού (ΕΕ) 2016/679 (Γενικός Κανονισμός για την Προστασία Δεδομένων - ΓΚΠΔ) δεν ισχύει όταν τα δεδομένα χρησιμοποιούνται για τη συμμόρφωση με μία νομική απόφαση ή υποχρέωση.

Ο Κανονισμός Κοινών Διατάξεων (ΚΚΔ) παρέχει τη νομική βάση και ορίζει τη νομική υποχρέωση που αφορά την διαβίβαση δεδομένων παρακολούθησης που απαιτούν επεξεργασία έως την υποβολή της τελικής έκθεσης το 2029.Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Άρθρο 17 του ΓΚΠΔ δείτε: https://gdpr.eu/right-to-be-forgotten/

Die Datensätze werden aufbewahrt, bis alle Überwachungsverpflichtungen für den Programmplanungszeitraum 2021–2027 erfüllt sind. Das in Artikel 17 der Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung – DSGVO) erwähnte „Recht auf Vergessenwerden“ gilt nicht, wenn Daten zur Erfüllung einer gesetzlichen Anordnung oder Verpflichtung verwendet werden. Die Dachverordnung bildet die Rechtsgrundlage und sieht eine gesetzliche Verpflichtung zur Übermittlung von Überwachungsdaten vor, die eine Datenverarbeitung bis zur Vorlage des Abschlussberichts im Jahr 2029 erforderlich machen wird.  Für weitere Informationen zu Artikel 17 der DSGVO siehe: https://gdpr.eu/right-to-be-forgotten/

Dataregistreringer opretholdes, indtil alle overvågningsforpligtelser for programmeringsperioden 2021-2027 er opfyldt. Den ret til "at blive glemt" nævnt i artikel 17 i forordning (EU) 2016/679 (generel databeskyttelsesforordning - GDPR) finder ikke anvendelse, når data bruges til at overholde en juridisk afgørelse eller forpligtelse. Forordningen om fælles bestemmelser (CPR) giver det juridiske grundlag og fastlægger en juridisk forpligtelse til at overføre overvågningsdata, som kræver databehandling indtil forelæggelsen af den endelige rapport i 2029.  For mere information om artikel 17 i GDPR, se: https://gdpr.eu/right-to-be-forgotten"

Záznamy údajů se uchovávají, dokud nebudou splněny všechny povinnosti monitorování pro programové období 2021 - 2027. „Právo být zapomenut“ zmíněné v článku 17 nařízení (EU) 2016/679 (obecné nařízení o ochraně osobních údajů - GDPR) se nepoužije, pokud jsou údaje používány k dodržení právního rozhodnutí nebo povinnosti.  Nařízení o společných ustanoveních poskytuje právní základ a stanoví právní povinnost předávat údaje z monitorování, což bude vyžadovat zpracování údajů až do předložení závěrečné zprávy v roce 2029.   Více informací o článku 17 GDPR naleznete na: https://gdpr.eu/right-to-be-forgotten/

Záznamy údajů se uchovávají, dokud nebudou splněny všechny povinnosti monitorování pro programové období 2021 - 2027. „Právo být zapomenut“ zmíněné v článku 17 nařízení (EU) 2016/679 (obecné nařízení o ochraně osobních údajů - GDPR) se nepoužije, pokud jsou údaje používány k dodržení právního rozhodnutí nebo povinnosti.  Nařízení o společných ustanoveních poskytuje právní základ a stanoví právní povinnost předávat údaje z monitorování, což bude vyžadovat zpracování údajů až do předložení závěrečné zprávy v roce 2029.   Více informací o článku 17 GDPR naleznete na: https://gdpr.eu/right-to-be-forgotten/

Записите с данни се поддържат, докато не бъдат изпълнени всички задължения за наблюдение за програмния период 2021–2027 г. „Правото да бъдеш забравен“, споменато в член 17 от Регламент (ЕС) 2016/679 (общ регламент относно защитата на данните – ОРЗД), не се прилага, когато данните се използват за спазване на съдебно решение или задължение.Регламентът за общоприложимите разпоредби (РОР) предоставя правното основание и предвижда правно задължение за прехвърляне на данни от наблюдението, което ще изисква обработка на данните до представянето на окончателния доклад през 2029 г.За повече информация относно член 17 от ОРЗД вижте: https://gdpr.eu/right-to-be-forgotten/

Člen 15 (4) uredbe o ESS+ dejansko določa, da se podatki o kazalcih za sodelujoče posredujejo le, če so na voljo vsi podatki, zahtevani v skladu s točko (1.1) Priloge I, ki se nanašajo na tega sodelujočega ". Ker Priloga I zajema dejavnosti pod določenimi cilji (a) do (k) in dejavnosti pod določenim ciljem (l), ki niso namenjene najbolj ogroženim, se člen 15 (4) nanaša samo za dejavnosti pod temi posebnimi cilji. Ne glede na zahtevo iz člena 15 (4) pa se lahko sodelujoče z nepopolnimi podatki še vedno podpira z dejavnostmi ESS+ in so z njimi povezani izdatki upravičeni, če izpolnjujejo pogoje za upravičenost. Za vprašanja o preverjanju ustreznosti se obrnite na svoje revizijske organe.

Artikel 15(4) i ESF + Reflering anger faktiskt att "Data om indikatorerna för deltagare skall endast överföras när all nödvändig data under punkt (1.1) i Bilaga 1 relaterat till den deltagaren finns tillgänglig".Eftersom Bilaga 1 innefattar verksamheter under specifika mål (a) till (k) och verksamheter under specifikt mål (l) inte riktar sig till de mest underpriviligerade gäller artikel 15(4) endast verksamheter under dessa specifika mål.Emellertid oavsett kraven som anges i artikel 15(4), givet att de uppfyller kraven för berättigande, kan deltagare med inkompletta data fortfarande stödjas med en ESF + verksamhet och relaterad kostnad är berättigad.För frågor kring berättigandecheckar ska du kontakta dina revisionsmyndigheter.

Článok 15 ods. 4 nariadenia o ESF+ naozaj hovorí, že „Údaje o ukazovateľoch pre účastníkov sa prenesú iba ak sú k dispozícii všetky údaje o účastníkovi požadované podľa bodu (1.1) Prílohy I“. Keďže Príloha I zahŕňa operácie podľa konkrétnych cieľov (a) až (k) a operácie podľa konkrétneho cieľa (l), ktoré nie sú cielené na najodkázanejšie skupiny, článok 15(4) sa uplatňuje iba na operácie podľa týchto konkrétnych cieľov. Bez ohľadu na požiadavku stanovenú v článku 15(4), za predpokladu, že spĺňajú požiadavky oprávnenosti, účastníci s neúplnými údajmi môžu dostať podporu z operácie ESF+ a súvisiace výdavky sú oprávnené. Ak máte otázky týkajúce sa kontrol oprávnenosti, obráťte sa na miestne audítorské orgány.

Articolul 15 alineatul (4) din Regulamentul FSE+ prevede într-adevăr că „Datele privind indicatorii pentru participanți vor fi transmise numai atunci când sunt disponibile toate datele solicitate în conformitate cu punctul (1.1) din Anexa I referitoare la respectivul participant”. Întrucât Anexa I cuprinde operațiunile din cadrul obiectivelor specifice de la (a) până la (k) și operațiunile din cadrul obiectivului specific (l), care nu îi vizează pe cei mai defavorizați, articolul 15 alineatul (4) se aplică numai operațiunilor din cadrul acestor obiective specifice. Cu toate acestea, indiferent de cerința stabilită la articolul 15 alineatul (4), dacă îndeplinesc cerințele de eligibilitate, participanții cu date incomplete se pot bucura în continuare de sprijinul unei operațiuni FSE+, iar cheltuielile aferente sunt eligibile. Pentru întrebări cu privire la verificările de eligibilitate, vă rugăm să contactați autoritățile dvs. de audit.