Pour les opérations relevant de l’objectif spécifique (m), des valeurs de référence sont fixées pour un nombre limité d’indicateurs de résultat. Leur sélection doit s'appuyer sur la logique d’intervention, car les indicateurs retenus doivent mesurer les réalisations principales au niveau de l’objectif spécifique. Il convient donc de fixer des valeurs de référence pour tous les indicateurs portant sur les bénéficiaires finaux des différents types d’aides fournies dans le cadre du programme. Si le programme prévoit la distribution d’aide alimentaire et matérielle, même si les bénéficiaires finaux sont les mêmes, des valeurs de référence doivent être fixées pour les deux indicateurs de résultat (les bénéficiaires de l’aide alimentaire et les bénéficiaires de l’aide matérielle). Dans le cas où le programme identifie des groupes cibles spécifiques auxquels un soutien doit être fourni, des valeurs de référence pour les indicateurs communs de résultat pertinents peuvent être fixées.
Answer