Onko tarpeen arvioida sitä edunsaajien jakaman ruoan määrää, jonka he jakavat ilman ESR+-tukea? Jos jäsenvaltio ei tue ESR+-hankkeen lahjoittaman ruokatoimituksen logistiikkaa, pitäisikö ruokalahjoituksiin viittaavia indikaattoreita ilmoittaa ollenkaan?
Indikaattorit EMCO09 ja EMCO10 viittaavat joko ruokaan, jonka ulkopuoliset osapuolet ostavat ESR+-hankkeen tuella tai joiden korvauskelpoiset kulut katetaan ESR+-hankkeesta. Molemmissa tapauksissa viite tehdään ESR+-hankkeen tuella jaettuun ruokaan. Tarkemmin indikaattori EMCO10 keskittyy ruokalahjoitusten osuuteen ESR+-hankkeen tuella jaetun ruoan kokonaismäärästä. Mikäli jäsenmaa ei käytä ESR+-rahoitusta ruokalahjoitusten keräyksen, kuljetuksen, varastoinnin ja jakamisen kattamiseksi, niin EMCO10-indikaattorin arvo on nolla. Toisin kuin EMCO09 ja EMCO10, EMCO11-indikaattorin soveltamisala on laajempi, ja se pitää sisällään kumppaniorgansiaatioiden toimittaman ruoan määrän myös ESR+-hankkeen tuen ansiosta jaetun ruoan lisäksi. Tämä on FEADIN puitteissa noudatettavan lähestymistavan mukaista.