This possibility is allowed only for a sub-set of sections with minor information or those who have no structural correspondence - which remain mandatory.
Thus it is the normal behaviour if you find the 'table' button in some of the text boxes and in others no:
